Was Ich Anbiete
Jeder Auftrag wird auf der Grundlage eines Vertrages erledigt – entweder als projektbezogener Vertrag oder als Vertrag für einen bestimmten Zeitraum.
Die Preise werden für jedes Projekt im Vorfeld vereinbart und richten sich nach der Art des Auftrags, der Ausgangs- und Zielsprache, dem Liefertermin, dem Lieferformat usw.
Ich übersetze normalerweise 2.000 - 3.000 Wörter pro Tag. Hinzu kommt das Lektorat, das noch etwas zusätzliche Zeit erfordert. Allgemein kann man die Anzahl der Bearbeitungstage wie folgt ausrechnen: Anzahl der Wörter geteilt durch 2.000 plus ein Tag
Was Ich Benötige
Bitte senden Sie mir alle notwendigen Informationen zu Ihrem Auftrag (Thema, Umfang [in Wörtern], geplanter Liefertermin, zusätzliche Anforderungen usw.) für einen sofortigen unverbindlichen Kostenvoranschlag.
Abwicklung Des Auftrags
Der vereinbarte Preis wird durch die Auftragserteilung bestätigt. Bei Bedarf unterschreibe ich gerne eine zusätzliche Schweigepflichtserklärung oder andere Vereinbarungen in Hinsicht auf Vertraulichkeit und Schweigepflicht.
Zahlungen erfolgen innerhalb von 7 Tagen nach Ausstellungsdatum der Rechnung. Akzeptierte Zahlungsmethoden: Banküberweisung, Payoneer, Moneybookers/Skrill